Topline
The stock market started off the new year on a high note Monday, rising sharply as investors bet the U.S. economic recovery will continue despite a surge in Covid cases over the holiday season.
Monday’s stock gains come after the S&P 500 closed out 2021 with a stellar 27% gain—but expectations … [+]
NDZ/STAR MAX/IPx
Faʻamatalaga autu
O le Dow Jones Industrial Average na siitia i le 0.7%, e tusa ma le 250 points, ae o le S&P 500 na maua le 0.6% ma le Nasdaq Composite 1.2%.
O oloa e masani ona faʻaputu i le vaiaso muamua o le tausaga fou, e tusa ai ma se faʻamatalaga mai le Faletupe o Amerika, faʻatasi ai ma le faʻailoga o loʻo faʻapipiʻi ai le averesi o tupe maua e tusa ma le 1.6% ma faʻatupulaʻia le 11 mai le 13 tausaga faʻaletausaga.
Tech giant Apple became the first company to pass a market value of over $3 trillion after shares of the iPhone maker rose 2.5% on Monday, adding to last year’s nearly 34% gain.
Electric car maker Tesla added to momentum with its shares rising over 13% after the company said it delivered 308,600 vehicles in the fourth quarter—well above analyst expectations.
Shares of legacy automakers also jumped, with Ford and General Motors each gaining over 4%.
Airlines, which have struggled with thousands of flight cancellations over the holidays due to surging coronavirus cases—surged on Monday as investors shrugged off concerns, with Delta and United both rising over 4%.
Talaaga Autu:
O gaioiga o le Aso Gafua na oʻo mai ina ua tapunia e le maketi o faʻatauga se tausaga iloga i le vaiaso talu ai. O le S&P 500 na siitia toetoe lava 27% i le 2021, ae o le Dow ma Nasdaq na maua e tusa ma le 19% ma le 21%, i le faasologa.
Upusii Taua:
“It’s a new year, but things look a lot now like they looked in 2022 with markets in rally mode and Covid cases continuing to surge,” said Bespoke Investment Group in a recent note.
Le mea e vaʻai i ai:
O le a iai pea le le mautonu i mataupu o le coronavirus ma le faʻasalalau vave o le omicron. O le siʻitia o mataupu i le vaitau o aso malolo na mafua ai le faitau afe o le faʻaleaogaina o vaalele, ma o nisi pisinisi ma aʻoga ua manatu e tapunia le tumau. O le maualuga o le tau o le a pulea ai foi lauga maketi i le 2022, ona o loʻo faʻamoemoe le aufaipisinisi e faʻaauau pea ona suia e le Feterale Reserve ana faiga faʻavae tupe ma sii ai tului i le tele o taimi i lenei tausaga i se taumafaiga e tetee atu i le siʻitia o tau.
Fuainumera tele: $ 32.1 Piliona
That’s how much Tesla billionaire Elon Musk’s fortune jumped on Monday as shares of his electric vehicle maker soared. The world’s richest person, Musk is now worth a whopping $303.7 billion, according to Forbes.
Faʻamatalaga Faitauina:
10 Filifiliga Sili mo le 2022 Mai Pule Sili Fa'aputugatupe (Forbes)
Here’s Why Airline Stocks Are Rising Despite The Flight Cancellation Nightmare (Forbes)
Apple Becomes 1st Company Worth $3 Trillion—Greater Than The GDP Of The UK (Forbes)
Happy New Year: Elon Musk Gets $25 Billion Richer On 2022’s First Trading Day As Tesla Stock Soars (Forbes)
Source: https://www.forbes.com/sites/sergeiklebnikov/2022/01/03/stocks-rally-to-jumpstart-2022-tesla-surges-and-apple-hits-3-trillion/