O tagata fa'atau a le Silicon Valley Bank o lo'o taumafai e fa'afetaui totogi, totogi pili

O tagata faigaluega e tutu i fafo o le tapunia o le Silicon Valley Bank (SVB) ofisa autu ia Mati 10, 2023 i Santa Clara, Kalefonia. 

Justin Sullivan | Getty Ata

le pa'ū fa'afuase'i of Silicon Valley Faletupe o lo'o i ai le faitau afe o kamupani fa'atekonolosi o lo'o mafaufau pe o le a le mea e tupu i le taimi nei ia latou miliona tala i tupe teu, tupe fa'afaigaluega maketi ma nonogatupe e le'i totogiina.

O le mea e sili ona taua, o loʻo latou taumafai e mafaufau pe faʻafefea ona totogi a latou tagata faigaluega.

"O le fesili numera tasi o le, 'E faʻafefea ona e faia totogi i aso e sosoo ai,'" o le tala lea a Ryan Gilbert, o le na faavaeina le kamupani pisinisi Launchpad Capital. “E leai se tasi e maua le tali.”

SVB, o se faletupe e 40 tausaga le matua e lauiloa mo le taulimaina o tupe teu ma nonogatupe mo le faitau afe o tekinolosi amata i Silicon Valley ma tua atu, malepelepe i lenei vaiaso ma na tapunia e le au pulega i le tele o le faaletonu o faletupe talu mai le faaletonu tau tupe. Na amata le paʻu i le leva o le Aso Lulu, ina ua fai mai le SVB o loʻo faʻatau atu le $ 21 piliona o securities i se gau ma taumafai e saili tupe. Na liua i se popolevale uma e oʻo atu i le tuai o le Aso Tofi, faʻatasi ai ma le faʻasoa i lalo 60% ma faʻatautaia tekinolosi e toso a latou tupe.

E ui o le faaletonu o faletupe e le o se mea e masani ai, SVB o se manu faʻapitoa. O le 16th tele faletupe i aseta i le faaiuga o le 2022, e tusa ai ma le Faletupe Tele, ma le $209 piliona i aseta ma sili atu i le $175 piliona i tupe teu.

Ae ui i lea, e le pei o se faletupe piliki-ma-mortar masani - Chase, Faletupe o Amerika or Wells Fargo - SVB ua mamanuina e tautua pisinisi, ma sili atu i le afa o ana nonogatupe e faʻatautaia tupe ma pisinisi tumaoti ma le 9% i kamupani amata ma tuputupu aʻe. O tagata fa'atau e liliu atu i le SVB mo nonogatupe e masani foi ona teuina a latou tupe teu i le faletupe.

O le Federal Deposit Insurance Corporation, lea na avea ma tagata e taliaina le SVB, e inisiua le $250,000 o tupe teu i le tagata o tausia. Talu ai o le SVB e tele naua pisinisi, o na tapulaʻa e le taua tele. E oʻo mai ia Tesema, e tusa ma le 95% o tupe teu a le SVB e leʻi inisiua, e tusa ai ma faila i le SEC.

O le a tele le popole i luga o le SVB i aso e sosoo ai, fai mai FirstMark Capital's Rich Heitzmann

Fai mai le FDIC i le a fetaomi faamatuu o le a maua e le au teu inisiua a latou tupe i le taeao o le Aso Gafua.

Ae o le faagasologa e sili atu ona lavelave mo tagata teu inisiua. O le a latou mauaina se tufatufaga i totonu o le vaiaso e aofia ai se aofaʻi e leʻi fuafuaina o latou tupe ma se "pepa faʻamaonia mo le aofaʻi o totoe o a latou tupe e leʻi inisiua."

"A o faʻatau atu e le FDIC aseta a le Silicon Valley Bank, o le totogiina o tufatufaga i le lumanaʻi e mafai ona faia i tagata teu inisiua," o le tala lea a le pule faʻatonu. E masani lava, o le FDIC o le a tuʻuina atu aseta ma noataga i lima o se isi faletupe, ae i lenei tulaga na fausia ai se isi faʻalapotopotoga, le Faletupe Inisiua Inisiua a le National Bank of Santa Clara (DINB), e tausia lelei tupe teu inisiua.

Tagata fa'atau tupe e le'i inisiua - so'o se mea e sili atu i le $250,000 - e le iloa le mea e fai. Fai mai Gilbert o loʻo ia fautuaina taʻitoʻatasi kamupani faʻapipiʻi, nai lo le lafoina o se imeli tele, aua e eseese uma tulaga. Na ia fai mai o le popolega lautele o le ausia lea o totogi mo Mati 15.

O Gilbert ose paaga faʻatapulaʻaina i luga atu o le 50 tupe faʻapitoa. I le Aso Tofi, na ia maua ai le tele o feʻau mai kamupani e faʻatatau i tupe faavae, poʻo tupe o loʻo lafo mai e le aufaipisinisi i tupe aʻo faia fefaʻatauaiga.

“Na ou maua imeli e fai mai aua le lafo tupe i le SVB, ma afai ua e faailoa mai ia i matou,” o le tala lea a Gilbert.

O atugaluga e uiga i totogi e sili atu ona lavelave nai lo le na o le mauaina o tupe faʻaaisa, ona o le tele o na auaunaga o loʻo faʻatautaia e isi vaega sa galulue ma le SVB.

Rippling, o se amataga e taulaʻi atu i le ofisa, faʻatautaia auaunaga totogi mo le tele o kamupani tekonolosi. I le taeao o le Aso Faraile, na auina atu ai e le kamupani se tusi i tagata faʻatau e taʻu atu ia i latou, ona o tala fou a le SVB, o loʻo faʻanofoina ai "eletise autu o a tatou tupe totogi" i JPMorgan Chase.

“E tatau ona e logo vave lau faletupe e uiga i se suiga taua i le auala e teu ai e Rippling lau teugatupe,” o le tala lea a le memo. "Afai e te le faia lenei faʻafouga, o au totogi, e aofia ai ma totogi, o le a le manuia."

Na taʻua e le Pule Sili o Rippling Parker Conrad i se faasologa o tweets i le Aso Faraile o nisi o totogi o loʻo tolopoina i le lotolotoi o le FDIC process.

"O le matou faʻamuamua sili o le totogi lea o tagata faigaluega a matou tagata faʻatau i se taimi vave matou te mafaia, ma o loʻo matou galulue ma le filiga i lena mea i luga o auala avanoa uma, ma taumafai e aʻoaʻo le uiga o le FDIC takeover mo totogi o aso nei," o le tusi lea a Conrad.

Na taʻu atu e se tasi na faavaeina, o le na talosaga e le taʻua, na taʻu atu i le CNBC o loʻo taufetuli tagata uma. Fai mai a ia sa ia talanoa ma le sili atu i le 30 isi tagata na faavaeina, ma talanoa i se pule o tupe mai se piliona-tala amataga na taumafai e aveese le silia ma le $45 miliona mai le SVB ae leai se aoga. O le isi kamupani e 250 tagata faigaluega na taʻu atu ia te ia o le SVB o loʻo i ai "a matou tinoitupe uma."

O se failauga a le SVB na faasino le CNBC i tua i le Faʻamatalaga a le FDIC ina ua fesiligia mo se manatu.

'Aafiaga tele fa'ama'i'

Mo le FDIC, o le sini vave o le faʻafefe o popolega i faʻalavelave faʻalavelave i le faiga o teugatupe, fai mai. Mareko Wiliams, o loʻo aʻoaʻoina tupe i le Iunivesite o Boston. O Viliamu e masani lelei i le autu faʻapea foʻi ma le talaʻaga o le SVB. Sa masani ona galue o ia o se faatonu faletupe i San Francisco.

Fai mai Viliamu, o le FDIC o loʻo taumafai pea e galue vave ma faʻaatoaina le au teu tupe, tusa lava pe le faʻamaonia le tupe. Ma e tusa ai ma faamaumauga tau tupe a le SVB, o loʻo i ai i le faletupe le tinoitupe o loʻo avanoa - o ana aseta e sili atu nai lo ana noataga - e leai se mafuaaga manino e le tatau ai i tagata faʻatau ona toe aumai le tele o latou tupe, o lana tala lea.

“E malamalama le pulega o faletupe e le vave gaoioi e fa'auma uma tagata teu inisiua a le SVB o le a fa'aalia ai le tele o fa'ama'i pipisi i le lautele o faiga fa'atupe," o le tala lea a Williams.

Failautusi a le Faletupe Janet Yellen i le Aso Faraile na feiloai ai ma taitai mai le Federal Reserve, le FDIC, ma le Ofisa o le Pule Sili o Tupe e uiga i le SVB meltdown. Na saunoa le Matagaluega o Tupe i a faitauga o Yellen "na faʻaalia atoatoa le talitonuina o le au pulega o faletupe e faia ni gaioiga talafeagai e tali atu ai ma matauina o loʻo tumau pea le faʻaleleia o le faiga o teugatupe ma o loʻo i ai i le au pulega ni meafaigaluega aoga e foia ai lenei ituaiga o mea na tupu."

I luga o le eleele i Silicon Valley, o le faagasologa ua mamao mai le lamolemole. Na taʻu atu e nisi o le au ofisa i le CNBC, e ala i le auina atu o le latou uaea i le vaveao o le Aso Tofi, na mafai ai ona latou siitia lelei a latou tupe. O isi na faia se gaioiga mulimuli ane i le aso o loʻo faʻatali pea - i nisi tulaga, mo le faitau miliona o tala - ma e le o mautinoa pe mafai ona latou faʻataunuʻuina a latou noataga lata mai.

Tusa lava pe o le a le vave ma le vave e mafai ona latou toe faʻaleleia ma faʻatautaia, o kamupani o le a suia le auala latou te mafaufau ai e uiga ia latou paʻaga teuga tupe, o le tala lea a Matt Brezina, o se paaga i Ford Street Ventures ma tagata teu tupe i le faletupe amata Mercury.

Fai mai Brezina, ina ua maeʻa totogi, o le faʻafitauli tele o loʻo feagai ma ana kamupani o le mauaina o a latou aitalafu, aemaise lava mo i latou i mea tau tupe ma maketi faigaluega.

"O le a faʻamutaina e kamupani le faʻavasegaina o latou teugatupe i le faletupe e sili atu ona maua mai i lenei mea," o le tala lea a Brezina. "O lenei mea ua mafua ai le tele o tiga ma tiga o le ulu mo le tele o faʻavae i le taimi nei. Ma o le a afaina ai foi a latou tagata faigaluega ma tagata faʻatau.

O le vave le manuia o le SVB e mafai foi ona avea o se ala fafagu i pulega pe a oʻo mai i le feagai ai ma faletupe o loʻo faʻatumauina i totonu o se pisinisi faapitoa, o le tala lea a Williams. Na ia fai mai o le SVB e masani lava ona faʻaalia i tekinolosi e ui lava na mafai ona sao mai le faʻalavelave dot-com ma faʻafitauli tau tupe.

i lona fa'afouga o le vaeluagalemu, lea na amata ai le agai i lalo i le Aso Lulu, na fai mai ai le SVB o loʻo faʻatau atu faʻamaufaʻailoga i se gau ma faʻatupuina tupe faavae ona o loʻo faʻaauau pea ona susunuina e le au faipisinisi le tinoitupe i se kilipa vave e ui lava i le faʻaauau pea o le paʻu o tupe. O lona uiga o le SVB o loʻo tauivi e faʻamautu le tulaga talafeagai o tupe teu.

Nai lo le pipii atu i le SVB, na vaʻaia e le au amata le tala faʻalavelave ma filifili ai e faanatinati atu i fafo, o se 'au na maua le malosi VC na faatonuina kamupani fa'apipi'i e aumai a latou tupe. Fai mai Williams, o le tulaga lamatia o le SVB o se popolega i taimi uma.

“O se peti fa'atotonu i se pisinisi o le a lelei," o le tala lea a Williams. “Semanu e le tupu le mea tau tupe pe ana latou le faʻatumauina i latou faʻavae tupe teu."

SVB na amataina i le 1983 ma, e tusa ai ma lona talafaasolopito tusitusia, na fa'avaeina e le au fa'avae Bill Biggerstaff ma Robert Medearis i luga o se taaloga poker. Fai mai Viliamu o lena tala ua sili atu ona talafeagai nai lo se isi lava taimi.

“Na amata ona o se taunuuga o se taaloga poker,” o le tala lea a Williams. “Ma o le ituaiga na iʻu ai.”

- CNBC's Lora Kolodny, Ashley Capoot ma Rohan Goswami na saofagā i lenei lipoti.

FAʻAALIGA: SVB pa'ū e mafai ona fa'aitiitiga tupe maua

O le SVB e mafai ona taʻitaʻia ai tulaga faʻapitoa mo nonogatupe ma faʻaitiitia le maua o aitalafu, fai mai Wedbush's David Chiaverini

Punavai: https://www.cnbc.com/2023/03/10/silicon-valley-bank-customers-scramble-to-meet-payroll-pay-bills.html