Ua talia mulimuli e Maxwell Caulfield le Cult Classic 'Grease 2' A'o 40 tausaga

“O le a se lagona? E fai lava si uiga ese,” o le tali lea a Maxwell Caulfield a o matou talanoaina Grease 2. Ina ua taunu'u le fa'asologa o musika o le ata muamua fa'ailoga i fale mata'aga, sa tele lava ina le amana'ia e le au fa'alogologo ma fa'alumaina e le au faitio. I le taimi nei, o loʻo faʻamanatuina lona 40 tausaga, ma o le ata tifaga na faʻaleagaina e iai lona tulaga masani.

O le matati'a ua va'aia le tatalaina mai o Paramount Home Entertainment Grease 2 i luga o se lomiga faatapulaa Blu-ray SteelBook.

Mo le le malamalama, seti lua tausaga talu ona maeʻa le ata muamua, o se tamaititi Peretania, Caulfield's Michael Carrington, na taunuu i Rydell High. O ia foi o le tausoga o Olivia Newton-John's Sandy Olsson. Ua taula'i atu nei le vaai a Mikaele i le ta'ita'i o le Pink Ladies, o Stephanie Zinone o Michelle Pfeiffer, ae o le fa'afitauli o le a na'o le au greasers. E manino lava, afai e manaʻo o ia e manumalo i lona loto, e sili ai ona ia faʻaleleia.

Na ou maua ma Caulfield e talanoa e uiga i le matafaioi na ia lagona muamua na taofia ai lana galuega ma le tulaga o le tapuaiga a Grease 2 ma Emepaea Faʻamaumauga ua manumalo ia te ia ma ana tupulaga faigaluega o tagata fiafia fou.

Simon Thompson: Muamua, faafetai mo le talanoa mai Grease 2. Ou te fiafia i le tifaga, ae ou te iloa sa pei o se albatross i lou ua mo se taimi umi. O le ā sou manatu i ai i le taimi nei, ma o anafea na suia ai lenā tulaga mo oe?

Maxwell Caulfield: E lelei tele lena mea. Ioe, o se albatross aua sa ou manatu i taimi uma o Michelle Pfeiffer o le phoenix mataʻina na tulaʻi mai le lefulefu o Grease 2. Na faatoa ou iloa talu ai nei le manaia o le ata tifaga i se augatupulaga faapitoa ma atonu foi i isi augatupulaga o loo faaauau pea ona latou mauaina. O le toatele o tagata na matamata i le ata i se tausaga amata ma mafaufau, 'Lo'u Atua e, e ese le manaia o le aoga maualuga.' Moemiti tagata e alu i le aʻoga maualuga ma feiloaʻi i tagata aulelei, faʻamanatuina lo latou paʻu o le hormonal, ma faʻamoemoe e le tupu aʻe mataʻutia siama e pei ona ou talavou. O le a se lagona? E fai lava si uiga ese, ae a e alu e matamata i faatinoga iloga mai le tele o tausaga ua mavae, e fia faalogo le au maimoa i lo latou usuina o le pese latou te fiafia i ai ua 40 tausaga o usuina e le faaili. E manana'o le aofia latou te usuina ma le fiafia ma o atu, 'Oka, oka se manuia e le o fiu i le taina o nati e tasi ma taina ia nota e tasi pe a uma nei tausaga uma.' Grease 2 o se tasi lea o a tatou pese, o lea e tatau ai ia te a'u ona ou na'o le fiafia i ai, aemaise lava pe a fa'amaonia e tagata ua iloa nei e afa le ata.

Thompson: Na ou mauaina Grease 2 ona o lenei fia iloa na fai mai tagata e mataʻutia ma aloese mai ai. Sa ou matamata i ai ona o lena ma sa ou fiafia i ai. E te mauaina le tele o tagata e maua i lena auala?

Caulfield: O le talanoa i tagata o lau tupulaga, o le iloaina o oe o loʻo faʻaosoina tagata i ou manatu ma mea e te tusia ma mea e te lolomiina, e matua faʻamalieina. Grease 2 sa, ma o se mea, o se fiafiaga tele. Afai e te laki e fai se ata e tasi e sao mai le su'ega o le taimi, o le a se isi mea e te mana'o ai? Matou te fiafia uma lava e avea ma Cary Grant ma ua faia le tele o tala masani o loʻo talanoa pea i ai tagata, ma e leai se mea e sili atu nai lo le mauaina o se ata tifaga ma alu, 'Oi loʻu Atua, e leitioa o loʻo taʻalo pea lenei ata i luga o le TCM.' E malie lava, Grease 2 na faʻaalia o se vaega o le TCM Classic Film Festival i le 2021, o lea ou te manatu e tele mea e taʻu atu ia te oe iina. O se ituaiga o faʻamaoniga atoa. Ia i ai faatasi Le Maltese Falcon, Mai iinei e oo i le Faavavau, Nisi E Manaʻo E Vevela, ma isi ata mata'ina uma e pei o O le tanē pāpatisoa, ou te le o fai atu Grease 2 o loʻo i totonu o lena liki, ae o le mea moni o loʻo vaʻaia e tagata i le taimi nei e ese le taua.

Thompson: E pei lava Grease 2 o se tasi lea o mealilo leaga a Hollywood?

Caulfield: Ou te lei malamalama lava pe aisea e o ai tagata uma, 'Oka se manogi leaga.' Ou te leʻi manatu e saʻo, ae ou te masalo afai e fai mai ma tusia e tagata uma, atonu o se tuʻituʻi leaga leaga o le muamua. Sa ou fiafia i le mea muamua, ma sa ou manatu o John Travolta e matua ofoofogia lava. O ia o se tagata valea, ma e mautinoa lava, o loʻo ia te ia lena leo ofoofogia ma na gaioiga fasioti tagata. Sa ou lagona e pei, 'Oi, ua lelei, ia, ua pei a'u o se faaopoopoga a le tagata mativa, ma e sili ai ona ou taliaina.' O le mafai ona talanoa i luga o le tifaga i nei tausaga uma mulimuli ane ma e le gata ina viia ae mafai foi ona mitamita e uiga i ai o se taimi mitamita tele. Ua oo mai le taimi, ma ua iu lava ina alu ese le albatross.

Thompson: E ese mai i le ata e sili atu ona lauiloa i le au maimoa, o le musumusuga foi mo se gaosiga i Lonetona i Sisifo.

Caulfield: Ioe. Na ou auina atu ia i latou se ituaiga o moomooga sili ou te talitonu na faasalalauina i luma tonu o le faaaliga. Masalo latou te toe aumaia aʻu e fai le matafaioi a Tab Hunter. Oute le iloa. Masalo ua ou matua tele mo lena mea?

Thompson: E te i lalo mo lena mea? Ou te iloa sa i ai se manaoga faapena mo lena gaosiga i Lonetona.

Caulfield: E matua'i. Ou te valea e le faia. Sa valaauina Cool Rider, o se faalagiga sili. Ou te le fiafia pe ana le faʻalavelave mai le faʻaaliga. O loʻu sau i luga o le tulaga faʻafuaseʻi o le a fai si faʻataʻitaʻiga, ma afai lava e le faʻafuaseʻi ona toso ese le aofia mai le gaosiga ma le tala, e mafai ona manaia. E te le manaʻo e faʻafuaseʻi ona faʻapea tagata o le aofia, 'Oi, loʻu Atua, na ia faia lena tagata i le tifaga.' O le a iloa e tagata uma pe a na o le toatele o i latou e fiafia i le ata. Na o le pau le matafaioi na ou taofia o le taalo o le alii i le faasologa o bowling i totonu Grease 2, lea na fai mai ai Michelle o le a ia sogi atu i le isi tama e sau i totonu o lena faitotoa, ma o ia o le matua matua lava lea (ata).

Thompson: Na faapeʻī le seti. Pe na fiafia tagata i ai? O le ta'aloga sa matua'i fa'apitoa, mata'ina, ma fetaui tonu i lena taimi.

Caulfield: Faafetai, ioe. O se mea na tupu moni lava. O se tuufaatasiga o le uluai faaaliga Broadway lea na aliali mai i le ata. O nisi o tama faipese na faia le mea muamua, o lea na latou aumaia ai lena mea moni Gaʻo malosi. Na faia e Patricia Birch le ata o le tulaga ma le ata tifaga muamua ma faia se galuega lelei. Ou te lei iloaina le lelei o se galuega na ia faia o se faatonu seia oo ina ou vaai i luga o se lau tele i nai tausaga ua mavae. Mo se faatonu muamua, e sili atu nai lo lana galuega.

Thompson: E tolu au matafaioi ua avea ma vaega o le pop culture, e igoa ia Miles Colby i totonu faigamalo ma Le Colbys, e manino lava Michael i totonu Grease 2, ma Rex Manning i totonu Emepaea Faʻamaumauga. Pe na talanoaina ea se galuega fa'ata'ita'i a Rex Manning ona sa pipii atu le au maimoa ia te ia i se auala tele?

Caulfield: Leai, e leai se tasi na mafaufau i lena mea, ae ou te manatu, pei o Grease 2, e mafua ona e le'i manuia le ata. Afai Emepaea Faʻamaumauga ana lavea, semanu e i ai Empire Records 2, ma e le mafai ona e faia lena mea e aunoa ma le toe aumaia o Rex Manning i soo se ituaiga. Atonu na sili atu ona fufuluina o ia, ma ua amata ona toulu lona lauulu. E tatau ona e fa'aofiina Rex Manning i totonu. Ua ou faalogo o loo latou faia foi se faaaliga tulaga faapena. E lua Emepaea Faʻamaumauga ma Grease 2 o mea'ai sili mo le avea ma gaosiga o tulaga. O le tele o nei fa'afouga po'o toe fa'aliliuga ma fetu'una'iga o ata e fa'aalia i West End po'o luga ole Broadway ma avea ma ta'aloga tetele. E leai se mea e sili atu le malie nai lo le taamilo i se faʻaaliga faʻapea, aemaise lava i Peretania. Sa ou faia fai sina taimi a'o le'i tupu le fa'ama'i. Sa ou alu i fafo i nisi o tafaoga pei Pese I Le Uaga ma Alii ma pepe, Sa ou faia Chicago i le West End, ma e leai se mea e sili atu le malie nai lo le taʻalo i na fale mataaga tele Victorian i taulaga tetele i Peretania.

Thompson: Ose mea e maasiasi ai ona ua matou le maua se tele Emepaea Faʻamaumauga ma Rex Manning.

Caulfield: O le ata tifaga, i lena taimi, na mou atu i le pogisa, ae na maua e le au maimoa i luga o le vitio, taliaina, ma faia mo latou. O lena vaega atoa o le ituaiga e matua fa'amalieina pe a fa'afuase'i ona e iloa le mana. E pei lava o le a'a mo se tamai kalapu soka ua vaivai i lalo mo le 30 tausaga, ona faafuasei lea, ua e taalo i le Premier.Pine
Liki ma taofi oe lava. E te lagona le mimita, ma e pei o oe o se vaega o se vaega toʻaitiiti e sili atu ona filifilia oe ua latou iloa i le taimi atoa mea o loʻo maua e isi. E uiga i le tausia pea o le miti ia ola. O laʻu galuega o se tagata faʻafiafia o le faʻatumauina pea o laʻu miti ma aua neʻi faʻavaivaia i le luʻitau o le tumau i le galue malosi i pisinisi faʻafiafia. E le faigofie. Sa ma galulue ma Ed Asner i se ata tifaga le mautonu o le Kerisimasi ou te le o mautinoa ua uma ona teuteuina, ma sa matou pueina e pei o le lua tausaga talu ai. Sa i ai se vaega itiiti o le ata na matou fanaina i Ilinoi, ma sa ia alu atu ia Ed ma faapea atu, 'Ua e manumalo i nei Emmy Awards uma. O oe o le peresetene o le Screen Actors Guild, e matua faʻamaninoina oe, ma o aʻu o se tagata fiafia i lau galuega, ae o le a le mea e manaʻomia? E faapefea ona e faia mea e te faia?' Ona fai mai lea o Eti, 'Ou te ta'u atu ia te oe le mea e manaomia. Manuia tele ma tele.' E moni lena mea. Talitonu i lou laki.

le Grease 2 O le 40th anniversary Limited-Edition Blu-ray SteelBook e avanoa mai i le Aso Lua, Iuni 7, 2022.