O le Chinese Star Fan Bingbing o loʻo faʻaalia lana toe foʻi mai i le 'Green Night'

Ina ua mavae ni nai tausaga vevesi, ua toe foi Fan Bingbing i le lau siliva i totonu Po Green, lea na fa'aalia i le vaega o le Panorama a Berlinale. O loʻo galue faʻafeagai ma Fan o le tamaitai Korea o Lee Joo-young, o le sa avea ma vaega o Hirokazu Kore-eda. posi tausaga talu ai.

Po Green o le ata tifaga lona lua a le faatonu o Han Shuai ma o loʻo faʻatulagaina i Korea i Saute. O lo'o fa'amatala ai le tala i ni tama'ita'i se to'alua na feiloa'i i le malae va'alele, lea o le tagata o Fan, o Jin Xia, o se tagata mai Saina e faigaluega i se nofoaga e siaki ai le puipuiga. O le gaosiga faʻatasi a Saina ma Hong Kong e sili atu le pogisa, aʻo taumafai tamaitai e toʻalua e sosola ese mai alii sauā i o la olaga. Na faauu Han mai le Central Academy of Drama i Beijing ma lana ata muamua, Summer Blur, na faʻaalia i le Berlinale i le 2021.

"Na ou vaai muamua i le galuega a le faatonu ma sa matua faagaeetia lava," o le tala lea a Fan, i le mafuaaga na ia filifili ai e galue i totonu. Po Green. "Ina ua ou mauaina le screenplay, sa ou matua fiafia lava i ai ma manatu o le matafaioi o se mea ou te leʻi taumafai muamua."

“Ae ou te lei faitau i le ata, ou te le'i iloaina e sili atu i le 50 pasene o a'u laina o le a faia i Korea. Sa ou matua popole lava o le a le mafai ona ou faia lelei o lea na ou galue malosi ai ma se faiaoga Korea e saʻo le faaleoga,” o le tala lea a Fan, i ana sauniuniga e faatino le matafaioi.

“O le mea faigata e uiga i la'u matafaioi o le auala na matua taofiofia ai lagona o le tagata. Sa sili atu lona matamuli, toeititi lava leiloa ma le mautinoa po o fea e alu i ai, "o le tala lea a Fan, ma toe mafaufau i ona uiga.

Na fa'ailoa e le Fa'atonu Han o se filifiliga "fa'atopetope" le faia o se ata ma ana ta'ita'i ta'ita'i e to'alua o lo'o tautala i gagana 'ese'ese i le tala, lea na o'o ai i ni lu'itau i le taimi o le gaosiga. Ae ui i lea, sa faafetai Han ona o le toatele o le auvaa sa tautatala i gagana e lua i le Mandarin ma le Korea, o lea na mafai ai ona latou faailoa mai lana vaai.

“O le faia o lenei galuega e pei o se asiosio - sa televave mea,” o le tala lea a Han. "Na ou faʻaaluina aso e sefulu e tusi ai le ata muamua o le ata. Ina ua ou taunuu i Korea i Saute, sa ou faaaluina le tolu masina i le faamamaina ma le teuteuina. Na matou fanaina le ata i aso e tolu. O le aso lenei i le tausaga talu ai, sa matou fanaina ai i Korea.”

I lana filifiliga e setiina le tala i Seoul, fai mai Han o le aai e matua tele ata tifaga ma e tele mea vaaia ma fua. “E matua’i fa’aonaponei lava, ae o nisi lava tulaga fa’aleaganu’u. O le isi mea e filifili ai o le vaaiga mataʻina o Seoul i le po.

O le uiga o Lee e tumau pea le le taʻua i le ata tifaga ma o loʻo taʻua e pei lava o le "Fafine-Green-haired Woman." Na faasoa mai e Lee sa i ai moni lava se vaaiga lea na faaigoa ai e Jin Xia lona tagata i lona igoa, ae o lenei vaaiga na mulimuli ane aveesea mai le tipi mulimuli. "Na ou manaʻo ia sili atu lona lilo, o lea o le le taʻua o le igoa na mafai ai ona avea o ia ma faʻailoga," o le tala lea a le faatonu o Han.

"Sa ou fefe muamua i le faia o le matafaioi, ae sa matua ootia lava ina ua maua se savali tusilima mai ia Fan Bingbing," o le tala lea a Lee. Fai mai le fe'au na mana'o tele Fan e galulue ma Lee, ma fa'amautinoa atu ia Lee o ia e sa'o mo le matafaioi.