Fa'aeteete i "Totogi Fa'ate'ia" I le Biden's 200% Aluminum Tariffs

Ia Mati 2018, na avea ai ma Peresitene Donald Trump fa'atatau i lona mana i lalo o le Vaega 232 o le Tulafono o Fa'alautelega Fefa'ataua'iga a le 1962 e fa'asa ai le tele o oloa fa'aulufale mai o u'amea ma alumini i luga o fa'afitauli tau le saogalemu o le atunu'u. I le masina na teʻa nei, i le taʻua o le "le tauamiotonuina, le faʻaosoina, le faʻafefe, ma le le mautonu o taua faasaga ia Iukureini" ma le vaega a le kamupani alumini a Rusia i le taua, na toe teuteu ai e Peresitene Biden le poloaiga a Trump e lima tausaga ma o se folafolaga aloaia faʻateleina le tau i le 200% i luga o le alumini ma oloa alumini faʻasolosolo mai Rusia, lea na faatoa amata aloaia i le Aso Faraile.

E pei o le tele o le tele o faʻasalaga na tuʻuina atu ia Rusia talu mai lona osofaʻiga i Ukraine, o le faʻamoemoe o le siitaga o le tau o le a fesoasoani e taofia ai Moscow mai le faʻaauauina o ana osofaʻiga. O se faamoemoega aoga lena, e moni. Ae o le agai atu i lena taunuuga e ala i le faatapulaaina o fefaatauaiga i le alumini o se auala mautinoa e maua ai le tele o tau o le tamaoaiga, faaosofia le feeseeseaiga ma paaga fefaʻatauaʻiga, ma fesoasoani ia Saina i lana taumafaiga e faʻamalosia le sili atu le faʻaogaina o le sapalai o le uʻamea taua.

O le faaiuga o le tau a Peresitene Biden ua fa'aaogaina a masani sese le mafaufauina o le fefa'ataua'iga o se tauvaga i le va o "a tatou" gaosi oloa ma "a latou" gaosi oloa, lea o oloa auina atu i fafo o tatou togi ae o oloa mai fafo o latou togi. O le mea lena e sili atu ai le faaosoosoina o le va'ai i tau o oloa fa'aulufale mai o se tau o lo'o tauaveina e le au gaosi oloa mai fafo e aunoa ma se tiga i totonu o le atunu'u. O le a la le mea e le sasaina ai tau i luga o oloa uma mai fili ma fili?

O se tasi o mafuaaga ona o tausaga uma, e tusa ma le afa o le tau o oloa fa'aulufale uma mai Amerika e aofia ai "oloa o lo'o i totonu" - o mea mata'utia, vaega tau alamanuia, masini, ma isi mea e mana'omia e pisinisi a Amerika e gaosia ai a latou lava oloa i lalo ifo. E ala i le fa'asili atu o le taugata o oloa fa'atauva'a i tagata fa'atau a le US, o tau o lo'o fa'atupuina ai le tau o le gaosiga mo nei pisinisi ma le tau o le ola mo aiga Amerika - o taunu'uga e le'o mana'omia, ae maise lava i se vaitaimi o le maualuga o le tau.

Ae ua silafia e le peresetene lenei mea. O le mea moni, o lana folafolaga o loʻo taʻua ai o le taua a Rusia "ua mafua ai ona siʻitia le tau o le malosi o le lalolagi, ma mafua ai le faʻaleagaina saʻo i le alamanuia alumini a le Iunaite Setete," e leai se mea e itiiti ifo nai lo le faʻaalia atoatoa o le sootaga i le va o tau faʻaoga ma le laina pito i lalo.

Le alamanuia alumini - aemaise lava le vaega muamua o le gaosiga o le alumini - e matua malosi lava le malosi. Ole eletise e oʻo atu ile 40% ole tau ole gaosiga ole alumini. O tau maualuga o le malosi o lona uiga o le maualuga o le gaosiga o le alumini. O lea la, fa'afefea le sootaga i le va o tau alumini ma laina pito i lalo o tagata gaosi oloa o loʻo avea le alumini ma mea taua?

Alumini, pei o le malosi, o se faʻataʻitaʻiga lelei o se mea lelei. Ose mea e fa'amoemoeina e le tele o tagata fa'aoga i alaleo o alamanuia, e aofia ai le aerospace, mea tau eletise, masini, ta'avale, ma mea'ai ma meainu afifi. O tau i luga o le alumini e siitia ai le tau o le gaosiga o oloa e faia mai le alumini ma, mulimuli ane, o tau e molia i tagata faʻatau. O le mea leaga, o le aʻafiaga leaga i kamupani alumini a Amerika e faʻaluaina ona o latou tagata tauva mai fafo, e le o mamafa i le tau, e maualalo le tau o gaosiga ma mafai ai ona ofoina atu tau maualalo i tagata faʻatau i le Iunaite Setete ma fafo. E le o se mea e ofo ai le vaai atu o nisi o nei alamanuia i lalo ifo o lo o sailia a latou lava toomaga o tau mai faiga faatauva mai oloa faaulufale mai.

O le mea moni o Peresitene Biden o loʻo i ai se faitioga ma Rusia mo le faʻatupuina o tau o le malosi, ae o lana faʻaiʻuga o le tau o le a asiasi atu i le ituaiga tutusa o tau faʻatupulaia i luga o le faitau afe o pisinisi i lalo ifo, alumini faʻaaogaina i le Iunaite Setete.

O le folafolaga a le peresetene o loʻo taua ai se isi faʻamoemoega o le tau, o le "faʻaititia atili o oloa mai fafo ... ma faʻateleina le faʻaogaina o gafatia i totonu o le atunuʻu." O le mafuaaga tonu lena a Trump mo uluai tau. Taofi le oloa mai fafo ma lafoga maualuga. Va'ai le si'itia o tau alumini. Mata'ituina le tali mai a le au gaosi oloa e ala i le toe amataina o fale fa'ameamea ma isi aseta gaosi. Ma, voila, o le faʻafitauli o le saogalemu o le atunuʻu a Amerika o le tele o le faʻalagolago i mea e le faʻalagolagoina pe ono mafai ona faʻafefe mai fafo e alu ese.

Ia, e leʻi aoga tele mo Trump, ma e tatau ona faʻamoemoeina e Biden le iʻuga tutusa.

O le fuafuaga a le Trump's 232 na fa'atulaga ai le fa'aogaina o le gaosiga o le alumini i totonu o le atunu'u e 80 pasene. I aso nei o lena fua faatatau fa'ae'e ile 55 pasene - e oʻo lava i lalo ifo nai lo le 2018. Na le mafai ona faʻaosofia le gaosiga i totonu o le atunuʻu ae faʻatupuina le maualuga o tau i le vaega o gaosiga. E foliga mai, o loʻo i ai le tele o suiga mamana e aʻafia ai filifiliga i le alamanuia alumini.

E oo atu i le 2000, o le Iunaite Setete o le lalolagi sili ona tele na gaosia le alumini muamua. E oo atu i le 2021, ua pa'ū le gaosiga a Amerika i le 908,000 metric tone (mai le maualuga o le 5.1 miliona i le 1980), ma avea ai ma kamupani gaosi oloa lona iva, e itiiti ifo i le 2% o le gaosiga o le alumini muamua i le lalolagi.

O le maualuga o tau o le eletise a Amerika e mafai ai ona fa'amalieina le fa'atauaina o le gaosiga fou ae fa'aulufale mai i puna'oa e fa'atusatusa le tau. O oloa fa'aulufale mai e tusa ma le 80% o le fa'aaogaina o alumini a Amerika. Ole fa'aogaina ole malosi ole gaosiga ole lalolagi e maualuga atu ile 88%, fa'atasi ai ma Kanata (ma lona puna eletise e le taugata tele) o le fa'atauga sili lea mai fafo o le alumini muamua i le Iunaite Setete ma o le lona fa tele o gaosiga i le lalolagi.

I le isi itu, o Saina o le lona fa sili ona tele sapalai i le Iunaite Setete, ae o le gaosiga sili ona tele i le lalolagi e ala i poloaiga o le tele. O le tausaga talu ai na gaosia ai e Saina le 40 miliona metric tone o alumini - 10 taimi sili atu nai lo Initia, o le kamupani lona lua sili ona tele.

Se'i vagana ua pa'u mamao le tau o le gaosiga o le malosi ma le felauaiga i tausaga o lumana'i, e ono fa'alagolago le tamaoaiga o Amerika i oloa mai fafo mo le fa'atupulaia o le mana'oga. O pisinisi faufale faufautua kamupani CRU Fa'ava-o-malo va'aiga North American alumini manaoga o le a siitia i le 5.1 miliona metric tone, po o le 45% i le 2030 (mai le 2020 baseline). CRU faʻatatau e tusa ma le afa o le tuputupu aʻe o le a tupu i le vaega o felauaiga aʻo avea Amerika i Matu ma nofoaga tele e gaosia ai taavale eletise. I le vaitaimi lava e tasi, o le afifiina ma le fausiaina o manaoga e tatau ona siitia i le 27%. Ole avanoa ile alumini fa'aulufaleina ole a taua tele ile manuia ole US ile gaosiga ole ta'avale eletise ma isi atina'e lanu meamata.

Alumini faaulufale mai Rusia i le 2022 e oo atu i le 209,000 metric tone, 3.3% o le 6.4 miliona metric tone o faaulufale mai mo punaoa uma. O le 200% o le tau o le a foliga mai e "faʻasaina," o lona uiga o le a faʻaulufale mai ai mai Rusia i le leai. Ae o le mamafa o tau i vaega e faʻaaogaina alumini ma le tamaoaiga o Amerika, lautele, e foliga mai e matua faʻateleina pe a pa'ū le seevae lona lua a Peresitene Biden.

I le aso 10 o Aperila, o le a tuʻuina atu se isi 200% tau i luga o le alumini ma mea faʻapitoa mai soʻo se mea o loʻo i ai soʻo se aofaiga o alumini e faʻafefe pe lafo i Rusia. O le fa'amoemoe o lenei faiga o le fa'amautinoa lea e le fa'afefeteina e le alumini a Rusia le tau a le US e ala i le tu'ufa'atasia i oloa alumini ua mae'a ma lafo mai isi atunu'u. O oloa fa'aulufale mai na atunu'u o lo'o tu'uina atu a latou lava tau o le itiiti ifo i le 200% i luga o le alumini Rusia o le a agava'a mo le tu'usaunoaina mai le tau o Amerika.

O le a le uiga o nei mea uma? E foliga mai, o oloa fa'aulufale mai o le alumini o le a fa'aitiitia e sili atu nai lo le tele o lo'o sau sa'o mai Rusia. O le a umi se taimi mo tagata gaosi oloa mai fafo o loʻo sau a latou alumini i totonu o le atunuʻu ma le alumini Rusia e atiaʻe ai ni sapalai fou ma faiga gaosiga. I le feagai ai ma le 200% tau, o na sapalai e ono le taunuu i matafaga o Amerika. O le faʻalavelave ma le maualuga o tau i pisinisi i le lalolagi atoa e tatau ona faʻafetaui ma le aofaʻi o tau i fafo atu o le US e mautinoa e faʻafefe ai fulu faʻamalo ma toe faʻaleleia filifili sapalai i ni auala e leʻi fuafuaina. Mo se faʻataʻitaʻiga, Saina - o le megaproducer e maualalo le tau o gaosiga ona o lona faʻaauau pea o le koale - e mafai ona na o le pau lea o le atunuu e mafai ona faʻatumu le le lava o sapalai ma, i le faagasologa, fausia lona malosi i luga o le lalolagi sapalai filifili o loʻo gaosia ma tufatufaina lenei pisinisi taua. fa'aoga.

I lona maelega e faʻatatau le faʻamalosi i le tamaoaiga o Rusia, na faʻaititia ai e Peresitene Biden le faʻalavelave, leaga o le tamaoaiga ma geopolitical taunuuga o ana gaioiga. Talosia o le a toe asia e le pulega ma toe iloilo nei faaiuga i se taimi lata mai.